Breathe In Water (tradução)

Original

Indigo Dying

Compositor: Jean-Pierre Taieb

De alguma forma os dias e as noites são todas iguais
Eu não posso dizer o tempo que eu esqueça os seus nomes
Quando estou sem você

E eu estou girando como um satélite
Com atordoado na minha cabeça eu não posso agüentar
Quando estou longe de você

Para mostrar o quanto você significa para mim
Eu daria a minha gravidade
Eu ando na superfície do mar
Para saber onde seria

Eu respiro na água
E me afogo em você
Eu respiro na água
Mergulho-me em você
Eu respiro na água
Se você me pediu para
Respirar na água

De alguma forma eu me sinto tão perdido com o coração sem abrigo
Eu tenho para onde correr Eu tenho nada a esconder
Quando eu estou sentindo sua falta

Mas eu persigo as nuvens negras dos meus olhos
Despede-os como borboletas
Quando eu penso em você

Para mostrar o quanto você significa para mim
Eu apaguei minha memória
Para caminhar na superfície do mar
Para estar onde você seria

Eu respiro na água
E me afogo em você
Eu respiro na água
Mergulho-me em você
Eu respiro na água
Se você me pediu para
Respirar na água

Isto é o que eu posso fazer
Que mulher pode fazer
Isso é tudo que eu sinto
E o que eu sinto é real
Isto é o que eu tenho orado
Por esse amor no meu caminho
Eu respiro na água
Pode respirar na água